晚安少年家:恋念日本

October 29, 2026

日本相对来说,从来咫尺远近。时区比岛国快区区一个钟,科技技术早已超领全世界,那是机器人初诞的AI前智时期。

飞赴羽田则得耗费三分之一天,中产家庭储蓄投注难能的远行,那个日币尚强、日牌未遍布的时代。正如此前的北海道旅,本度中部游同择联程转机抵达,途留香港,两段中程航班使长途跋涉稍显盈短,经济明智。

*

历史记载剑枪飞溅,然则二战日帝昭南封掩社会知识课本,元明倭寇敌对溺沉中国古代外海。先祖前世怨缘与我辈不熟不属,不料情感记忆私自自私,个人美好时光总是覆写公众暗黑岁月侵占SD卡。

——六岁那场偶骤的大雪,以及堆得不够圆和的小雪球;便利商售的贴纸小簿,初现卡哇伊叠斯内的既视感。还有,遗落UNIQLO更衣间的Snoopy餐盒,导游亲领寄返这小男子,真是"親切"。

东京铁塔九年前后恒在不变。(作者提供)
东京铁塔九年前后恒在不变。(作者提供)

原本与母亲约定小六会考后玩游北海道,无奈福岛核电事故及其后辐射健康隐忧无限拉远计划。直到事发六年后先应允我携高中友达毕旅东京:逛秋叶原不如上野赏秋叶及西洋美术,登东京铁塔不过爬高尾山观景泡温泉。而北海道得再待六年疫后才去成。即便偶遇日本的可爱之处,断续间隔的三趟日旅难以根植恋慕之情。

*

前后两次分别在台北香港转机,多少体悟港台人民频繁旅日的向往,地理同处东亚板块飞行便捷许多。一半的时程就能到达,日本过去殖民台湾俘虏香港之所以快彻,当下其经济科技文化的触角之所能深延,一切事半功倍。

日剧日漫日摇震撼了一两代人的青春,而那些感动流转成许多非日文的创作余震,流行文化承载投射创作人及大众对这个国度的想象憧憬。因为林夕耳里传来唱片店内的异国民谣,情节生出情结,所以大家眼角瞧见的街道巷口反而熟识,后人都叹:"空中飞叶/横越多少季交替/给这景致着迷"〔1〕。

秋叶微缘。(Jyren Koh摄)
秋叶微缘。(Jyren Koh摄)

错失了哈日代目,生不逢粤曲辉煌,学补日系粤词精,二手体验成一手。小时经年不解密麻的《富士山下》,直至见山又是山,先明"谁能凭爱意要富士山私有"。又有言:"明年即使有热血/初樱初雪/又如何约定"〔2〕,松本城天守、江之岛日落、东京都夜景,那些无法拥藏的,难以二再的,尤其动人珍贵。

*

在空中的那几钟,睇返国泰机上的《White Summer》演唱会实录娱乐一下,遥想降落后的秋分寒露。很快的,我将以两年学成有限的日语文,只字片语行踏某个他方。


〔1〕摘自林家谦作词作曲演唱《秋叶缘》,歌名巧谐秋叶原,与否缘由此地无可查证。

〔2〕摘自黄伟文作词Howie@Dear Jane/容祖儿作曲容祖儿演唱《东京人寿》。

毅杰 Avatar